Maddie Ziegler
(Madison Nicole Ziegler)
(Pittsburgh, Pensilvania, 2002)
Bailarina, actriz y modelo que actúa en los videoclips de Sia
THE
GREATEST
Uh-oh,
running out
of breath,
but I,
oh, I, I
got stamina!
Uh-oh,
running now,
I close my
eyes.
Well, oh, I
got stamina!
And uh-oh,
I see another
mountain to
climb
but I, I, I
got stamina!
Uh-oh, I
need
another
lover, be mine
‘cause I,
I, I got stamina!
Don't give
up, I won't give up!
Don't give
up, no, no, no!
Don't give
up, I won't give up!
Don't give
up, no, no, no!
I'm free to
be the greatest,
I'm alive!
I'm free to
be the greatest
here tonight,
the greatest,
the
greatest, the greatest alive!
The
greatest, the greatest alive!
Well,
uh-oh, running out
of breath,
but I,
oh, I, I
got stamina!
Uh-oh,
running now,
I close my
eyes
but, oh, I
got stamina!
And oh,
yeah, running
to the
waves below
but I, I
got stamina!
And oh,
yeah, I'm running
and I've
just enough
and, uh-oh,
I got stamina!
Don't give
up, I won't give up!
Don't give
up, no, no, no!
Don't give
up, I won't give up!
Don't give
up, no, no, no!
I'm free to
be the greatest,
I'm alive!
I'm free to
be the greatest
here
tonight, the greatest,
the
greatest, the greatest alive!
The
greatest, the greatest alive!
Oh-oh, I
got stamina!
Hey, I am
the truth.
Hey, I am
the wisdom
of the
fallen, I'm the youth.
Hey, I am
the greatest.
Hey, this
is the proof.
Hey, I work
hard,
pray hard,
pay dues, hey,
I transform
with pressure,
I'm hands on
with effort.
I fell
twice before
my bounce
back was special.
Letdowns
will get you,
and the
critics will test you,
but the
strong will survive,
another
scar may bless you, ah!
Don't give
up! No, no, no.
I won't
give up! No, no, no.
Don't give
up! No, no, no.
Don't give
up! I won't give up!
Don't give
up! No, no, no.
[Canción compuesta por Greg Kurstin y Sia Furler e interpretada
por ésta última en su álbum “This is acting” (“Esto es actuar”) publicado el 29
de octubre de 2016 en una edición de lujo]
Kendrick Lamar (Los Ángeles, 1987) colabora en esta canción
ALIMENTA TU AUTOESTIMA
Me está faltando el aliento
pero aún me queda energía.
Cierro los ojos resistiendo
y sigo en movimiento todavía.
Veo otro obstáculo que superar,
pero no me arredro
porque tengo el coraje
que se necesita.
Busco cambiar de pareja,
así que sé mío
porque tengo suficientes
arrestos para decírtelo.
No te rindas. Yo no lo haré nunca.
No te des por vencido.
No abandones, no renuncies,
no des por terminada la partida.
Sia canta como un arcángel y juega a ser antidiva
Soy libre para ser lo más grande:
¡Estar viva!
Soy libre para llegar a lo más alto
aquí, esta noche misma.
¡Lo mejor es sentirse viva!
Soy auténtica. Soy la sabiduría
de los que han caído y se levantan
de nuevo. Aún poseo juventud.
Soy lo más grande que ha existido
y ésta es la prueba: ¡vivo!
Sia
(Sia Kate Isobelle Furler)
(Adelaida, Australia, 1975)
Cantante y compositora
Trabajo duro, rezo mucho,
pago mis deudas,
me transformo bajo presión,
soporto el estrés
y no le temo al esfuerzo.
Fui derrotada varias veces antes,
pero mi recuperación siempre llega.
Las depresiones tratarán de hundirte
y las críticas te pondrán a prueba,
sólo los fuertes sobrevivirán
y otra cicatriz bendecirá tu piel
consiguiendo hacerla más dura.
(Traducción de Andrés González Déniz)
Este trabajo musical alcanzó el nº 1 de ventas en Australia
No hay comentarios:
Publicar un comentario